$ 0 0 Portland has become the first city in the United States to require sellers of single-family homes to disclose an energy score.